x20.se

Johannes Johansson Rudbeck d.ä 1615 Krigzpredikan

@misc{
     blurb,
     author = "Johannes Johansson Rudbeck d.ä",
     organization = "Then Swenske Krigzmacht",
     title = "Krigz Predikan Hållin uthi Ryssland/ twå mijl när Pletscho i tjhet swenska läghret Then 30 julij anno Christi 1615",
     pages = "6--7",
     year = 1615,
     month = jul,
     howpublished = "\url{https://gupea.ub.gu.se/handle/2077/34527}",
     publisher = "Göteborgs Universitetsbibliotek",
    }

Vilken skada och fördärv krig för med sig, likt den nytta och gagn frid och enighet för med sig, det är svårt att med ord förmedla. Men kort sagt: krig leder till att hus rivs ner och bränns upp, land och städer ödeläggs, folk och invånare utarmas, dödas eller fördrivs till landsflyktighet, evig träldom och/eller fängelse; lag och rätt glöms bort, övervåld och orätt drabbar både fattiga och rika; vartän man går hör man klagan och längtan. Under frid och lugn blir hus och städer uppbyggda, gårdar och byar sysselsatta, folk och invånare förökar och förkovrar sig, lag och god ordning råder, var och en har sina rättig- och friheter försvarade, och vart man än vänder sig hör man fröjd och glädje. Sammanfattningsvis, krig för allt det onda med sig, och freden, tvärtom, allt det goda.

Hwadh för skadha och förderff krigh och örligh haffuer medh sigh, såsom ock hwadh nytto och gagn fridh och enigheet medh sigh haffuer, thet kan icke noghon lättelighan vthsäia. Doch kortelighan: genom krigh och örligh bliffua huus och gårdar nedherressne och vpbrände, land och städher ödhe, folk och inwånare utharmade, dräpne, eller och uthi landzflychtigheet, evig träldom och fängelse bortförde, lagh och rätt liggia förrgätne, öffuerwåld och orätt driffuas öffuer fattigha och rijka, klagan och suctan höres ehuart man hörer. Uthi friidh och roligheet, bliffua huus och städher upbygde, hemman och byjar uptagne, folk och inwånare förökas och förkoffra sigh, lagh och godha ordningar warda påfundne, hwar och en warder widh sin rätt och friheeter förswarad, och hwart man hörer, så är frögd och glädie. Summa, krigh och örligh haffuer alt onde medh sigh, och twärt om fridhen myckit gott.